19 мая, Токио. Крупнейшие металлургические компании Японии Tokyo Steel, Nippon Steel & Sumitomo Metal (NSSM) и JFE Holdings Inc сокращают производство стали на летний период для уменьшения предложения на внутреннем рынке и поддержке цен на металлопродукцию.
NSSM заявила, что во втором квартале снизит выплавку стали на 9 процентов, JFE Holdings – на 5 процентов, а Tokyo Steel – на 4 процента.
Министерство промышленности Японии прогнозирует, что производство первичной стали в Японии упадет на 4,9 процента в апреле – июне по сравнению с предыдущим кварталом и станет самым низким за последние 6 лет.
Под давлением экспорта из Китая, цены на металлопрокат в котором упали на 12-летний минимум, японские металлурги отказываются от стимулирования своего экспорта.
После падения экспортных цен с начала года на 150 долларов на тонне, японские компании оказались не в состоянии конкурировать с китайскими из-за высокой себестоимости производства.
Nippon Steel, которая экспортирует 47 процентов своей продукции в год не планирует активизировать или стимулировать свои зарубежные продажи при действующих ценах, сообщил исполнительный вице-президент компании Кацухико Ота.
Депрессия экспортного рынка может задержать восстановление производства у японских производителей стали.
«Внутренний спрос может постепенно расти, но цены на сталь за рубежом, скорее всего, заставят компании ограничить свой экспорт и окажут давление на их производительность и доходы», - сказал старший аналитик UBS Ацуши Ямагути.