Арматура
$703
+2.93%
Балка
$910
0%
Лист г.к.
$688
+5.36%
Лист х.к.
$744
+3.96%
Лист оцинк.
$908
+4.61%
Труба б.ш.
$765
+6.99%
Труба св.
$748
+9.78%
Уголок
$767
+4.55%
Швеллер
$842
+4.12%
меню

РУСАЛ объявляет результаты третьего квартала и девяти месяцев 2013 года

autor12 ноября 2013 time 08:53 раздел:Главная Пресс-релизы

ОК РУСАЛ (торговый код на Гонконгской фондовой бирже 486, на Euronext RUSAL/RUAL, на Московской бирже RUALR/RUALRS), один из ведущих в мире производителей алюминия, объявляет результаты деятельности компании по итогам третьего квартала и девяти месяцев, окончившихся 30 сентября 2013 года.

  • Размер шрифта
  • просмотровсегодня: 1 всего: 1727
  • комментариев: 0добавить комментарий
РУСАЛ объявляет результаты третьего квартала и девяти месяцев 2013 года

В третьем квартале 2013 года ситуация в алюминиевой отрасли оставалась крайне сложной. В то же время, несмотря на снижение цены алюминия на LME до самой низкой отметки за период со второго квартала 2009 года, компании удалось сократить чистый убыток по сравнению с кварталом ранее, в том числе за счет реализации мер, направленных на повышение эффективности производства.

В результате реализации программы приостановки производства на наименее эффективных заводах компании в европейской части России объем производства алюминия в третьем квартале 2013 года составил 954 тыс. тонн, что на 3,8% ниже 992 тыс. тонн, произведенных во втором квартале 2013 года, и на 8,4% ниже 1 042 тыс. тонн алюминия, произведенных в третьем квартале 2012 года.

Благодаря реализации этой же программы себестоимость на тонну алюминия снизилась на 2,0% – до 1 872 долларов США в третьем квартале 2013 года по сравнению с 1 911 долларами США в предыдущем квартале, достигнув самого низкого уровня с конца 2010 года и оказав существенную поддержку марже по EBITDA сегмента, которая составила 9,8%, что сопоставимо с результатами лучших производителей в отрасли. Внешние факторы, такие как обесценение российского рубля по отношению к доллару США на 3,5% – до 32,8 рубля с 31,7 рубля за доллар США, также оказали существенное положительное влияние на общий уровень затрат.

В результате скорректированная EBITDA компании составила 130 млн долларов США в третьем квартале 2013 года, что сопоставимо с результатом третьего квартала предыдущего года, несмотря на снижение объемов продаж алюминия на 5,9% и снижение цены алюминия на LME на 7,1% в сравниваемых периодах.

Компания сократила свой нормализованный чистый убыток в третьем квартале 2013 года до 132 млн долларов США по сравнению с 208 млн долларов США во втором квартале текущего года, несмотря на снижение средней цены алюминия на LME на 2,9% – с 1 835 долларов США до 1 781 доллара США за тонну в сравниваемых периодах.

1 октября 2013 года Совет директоров РУСАЛа объявил об изменениях в соглашении акционеров ГМК «Норильский никель», которые гарантируют стабильность дивидендов от «Норильского никеля», тем самым обеспечивая дополнительный финансовый поток для РУСАЛа.

Комментируя результаты третьего квартала 2013 года, генеральный директор РУСАЛа Олег Дерипаска сказал:

По оценкам РУСАЛа, глобальный спрос на алюминий продолжит уверенный рост, увеличиваясь на 6% ежегодно до 2015 года. Уже в четвертом квартале 2013 года западный рынок алюминия в производственном балансе станет дефицитным, но ситуация осложняется наличием высоких запасов и продолжающимся медленным сокращением производства нашими партнерами – международными производителями алюминия».
емпы роста китайской экономики, а также избыток производственных мощностей и предложения алюминия в ближайшие годы, продолжили оказывать негативное влияние на цену алюминия на LME, в результате чего средняя цена металла по итогам девяти месяцев 2013 года снизилась на 7,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Прогноз развития алюминиевой отрасли в 2013 году

Основные параметры прогноза РУСАЛа на 2013 год остаются без изменений, за исключением спроса на алюминий в Китае, который, как ожидается, вырастет более существенно, если принять во внимание его динамику по итогам девяти месяцев 2013 года.

По прогнозам РУСАЛа, мировое потребление первичного алюминия достигнет 51,2 млн тонн в 2013 году (рост на 6%). При этом самым крупным растущим рынком будет Китай (рост на уровне 10% против ранее ожидавшихся 9,5%), за которым будут следовать Индия (рост на уровне 6%), другие страны Азии (рост на уровне 6%) и Северная Америка (рост на уровне 5%).

Мировое производство алюминия в 2013 году составит, по оценкам, 50,9 млн тонн.

По прогнозам РУСАЛа, дефицит алюминия на мировом рынке в 2013 году составит порядка 280 тыс. тонн, что будет обусловлено приостановкой производства и устойчивым ростом потребления металла. При этом на рынках за пределами Китая дефицит алюминия составит 437 тыс. тонн. Как ожидается, китайский  рынок  алюминия  будет  сбалансированным,  незначительный  профицит  составит  150  тыс. тонн.

Обзор  производственных результатов

Алюминий

Производство первичного алюминия за девять месяцев 2013 года составило 2 953 тыс. тонн, снизившись на 5,8% (или на 182 тыс. тонн) по сравнению с 3 135 тыс. тонн в аналогичном периоде прошлого года. 

Эта динамика отражает реализацию программы снижения объемов производства и преимущественно относится к приостановке производства на некоторых заводах компании в европейской части России и на Урале, в частности на Волгоградском (ВгАЗ), Уральском (УАЗ), Волховском (ВАЗ), Богословском (БАЗ) и Надвоицком (НАЗ) алюминиевых заводах, а также на первой площадке Новокузнецкого завода (НкАЗ) и на заводе ALSCON в Нигерии.

Глинозем

Производство глинозема за девять месяцев 2013 года составило 5 440 тыс. тонн, что на 4,1% ниже 5 671 тыс. тонн, произведенных в аналогичном периоде прошлого года. Снижение объемов производства глинозема преимущественно связано с сокращением объемов производства алюминия.

Бокситы

Добыча  бокситов  за  девять  месяцев  2013  года  составила  8 817  тыс.  тонн,  что  на  7,9%  меньше  по сравнению с 9 577 тыс. тонн в аналогичном периоде 2012 года, соответствуя негативной динамике производства глинозема.

Обзор финансовых результатов

За девять месяцев 2013 года выручка сократилась на 632 млн долларов США, или на 7,6% – до 7 635 млн долларов США по сравнению с 8 267 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года.

Выручка от реализации первичного алюминия и сплавов снизилась на 611 млн долларов США, или на 8,6% – до 6 466 млн долларов США за девять месяцев 2013 года по сравнению с 7 077 млн долларов США за девять месяцев 2012 года. Это снижение в первую очередь обусловлено падением цены алюминия на LME (средняя цена алюминия на LME упала до 1 871 доллара США за тонну за девять месяцев 2013 года по сравнению с 2 025 долларами США за тонну за девять месяцев 2012 года), а также в связи с сокращением на 7,0% объема продаж первичного алюминия и сплавов в отчетном периоде. Снижение средневзвешенной цены реализации алюминия было частично компенсировано ростом средневзвешенной премии к цене алюминия на LME на 38,7% в различных регионах (в среднем до 269 долларов США за тонну со 194 долларов США за тонну за девять месяцев 2013 и 2012 года соответственно).

Выручка от реализации глинозема снизилась на 37 млн долларов США, или на 8,9% – до 377 млн долларов США за девять месяцев 2013 года по сравнению с 414 млн долларов США в аналогичном периоде 2012 года. Это связано с уменьшением объемов продаж глинозема на 9,5%, что было частично компенсировано ростом на 0,6% средней цены реализации.

Выручка от реализации фольги выросла на 5,5% – до 232 млн долларов США за девять месяцев 2013 года по сравнению с 220 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года, в первую очередь за счет увеличения объема продаж фольги.

Прочая выручка, включая продажу бокситов и электроэнергии, практически не изменилась за девять месяцев 2013 года по сравнению с аналогичным периодом 2012 года.

Общая себестоимость реализации снизилась на 468 млн долларов США, или на 6,6% – до 6 573 млн долларов США за девять месяцев 2013 года по сравнению с 7 041 млн долларов США в аналогичном периоде 2012 года. Снижение было преимущественно обусловлено уменьшением объема продаж алюминия на 7,0% (или на 225 тыс. тонн).

2012 года на 22,7%, преимущественно в связи со снижением объемов закупок глинозема и снижением средней цены закупок.

Затраты на приобретение бокситов выросли на 11,4% за девять месяцев 2013 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что обусловлено ростом объема закупок на 12,0%. 

7,4%, мазут – на 11,2%, анодные блоки – на 1,3%), а также с уменьшением объемов закупок за девять месяцев 2013 года по сравнению с аналогичным периодом 2012 года.

Валовая прибыль

В результате вышеупомянутых факторов валовая прибыль РУСАЛа за девять месяцев 2013 года составила 1 062 млн долларов США по сравнению с 1 226 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года, при этом валовая маржа составила 13,9% и 14,8% соответственно.

Результаты операционной деятельности и скорректированная EBITDA

Скорректированная EBITDA, определяемая как результат операционной деятельности, скорректированный  на  амортизацию,  обесценение  внеоборотных  активов  и  убыток  от  выбытия основных средств, снизилась до 550 млн долларов США за девять месяцев 2013 года по сравнению с 694 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года. Факторами, повлиявшими на снижение маржи по скорректированной EBITDA, стали те же факторы, которые оказали влияние на операционные результаты компании.

Результат  операционной  деятельности  за  девять  месяцев  2013  года  снизился  на  9,7%  –  до  28  млн долларов США по сравнению с 31 млн долларов США в аналогичном периоде прошлого года. Операционная маржа осталась стабильной на уровне 0,4%.

Скорректированный и нормализованный чистый (убыток)/прибыль

скорректированный с учетом чистого эффекта инвестиции компании в «Норильский никель», чистого эффекта встроенных производных финансовых инструментов, превышения эффективной процентной ставки над номинальной процентной ставкой по реструктурированному долгу и чистого эффекта от обесценения внеоборотных активов. Нормализованный чистый (убыток)/прибыль за любой период определяется как скорректированный чистый (убыток)/прибыль плюс эффективная доля компании в прибыли «Норильского никеля».

За девять месяцев 2013 и 2012 годов итоговая маржа по EBITDA сегмента (рассчитываемая как процент от прибыли сегмента к общей выручке сегмента) составила соответственно 7,0% и 7,4% по алюминиевому сегменту и отрицательное значение в 12,9% и 8,1% по глиноземному сегменту.

Основные причины падения маржи в алюминиевом сегменте раскрыты в разделах «Себестоимость реализации» и «Результаты операционной деятельности и скорректированная EBITDA» выше по тексту.

Информация о компании

70 000 человек. РУСАЛ присутствует в 19 странах мира на 5 континентах. Компания реализует свою продукцию преимущественно на рынках Европы, Северной Америки, Юго-Восточной Азии, в Японии, Китае и Корее. Обыкновенные акции РУСАЛа торгуются на Гонконгской фондовой бирже (торговый код 486). Глобальные депозитарные акции, представляющие обыкновенные акции РУСАЛа, торгуются на Профессиональной площадке биржи NYSE Euronext в Париже (согласно Положению S, торговый код: RUSAL; согласно Правилу 144A, торговый код: RUAL). Российские депозитарные расписки, выпущенные на акции компании, торгуются на Московской бирже (торговый код RUALR/RUALRS).

 Контакты:  Ольга Санарова

+7 (495) 720-51-70




комментарии

close



максимум 1000 символов

Рекомендуем